To fight against death and war, this colorful Ukrainian countryside with its calm and secular church, a tribute to Max Pechstein